Manual de Estilo de Lenguaje Claro

Un texto legal que nadie entiende no protege a nadie. Antonio Martín Fernández parte de ahí para armar una guía de lenguaje claro dirigida a quien redacta documentos jurídicos y administrativos, y a quien quiera comunicar con claridad efectiva.

El manual va de la definición y los beneficios del lenguaje claro a los consejos concretos de redacción: organización de la información, formato del documento, terminología sencilla y adaptación a públicos distintos. Incorpora también legal design, diseño accesible y las recomendaciones normativas vigentes en Latinoamérica y España, además del problema menos técnico de todos, la resistencia al cambio.

Con ejemplos, tablas, listas y glosarios. De Ecoe Ediciones.